سيدعلی كاشفی خوانساری بازنويسی خود از «
نفس المهموم»
شيخ عباس قمی را روانه بازار كتاب كرد.
|
| سيد علی كاشفی خوانساری |
به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران (ايكنا)، كاشفی خوانساری در اين اثر گزيدههای از كتاب «نفسالمهوم» به قلم «شيخ عباس قمی» را مورد معرفی، تلخيص و بازنويسی قرار داده است كه به همراه مقدمهای درباره شرح زندگی وی آثار و احوالات زندگی وی از سوی انتشارات كانون پرورش فكری كودكان و نوجوانان منتشر شده است.
كاشفی خوانساری در بخش نخست اين كتاب، گزيدهای از ماجراهای پيش از وقوع حادثه عاشورا را به نقل از كتاب «دمع السجوم» كه ترجمه علامه شعرانی از كتاب نفسالمهموم است، انتخاب كرده است. وی همچنين در بخش دوم اين كتاب نيز به مرور وقايع روز عاشورا به نقل از متن كتاب شيخ عباس قمی و نيز دو ترجمه موجود از اين اثر پرداخته كه به همراه بازنويسی و سادهنويسی از سوی وی همراه بوده است.
بخش سوم اين اثر نيز به بررسی حوادث پس از شهادت حضرت امام حسين(ع) اختصاص دارد كه بر اساس متن كتاب «در كربلا چه گذشت» با ترجمه آيتالله كمرهای نگارش يافته است.
كاشفی همچنين به تازگی مجموعه شعر «لالايیهای لا ليلايی» را از سوی نشر پنجگاه روانه بازار كتاب كرده است.
اين مجموعه چهارمين دفتر از مجموعه اشعار كوتاهی است كه كاشفی در سال جاری و با عناوين «با بیتويی» و «سرودههای پس از مرگ» و «آنكه رفت آنكه نيامد» منتشر كرده و در تمامی آنها دغدغههای گوناگون انسان امروزی از زوايای گوناگون روايت شده است.