seyyed ali kashefi khansari

نگاهی به خلاصه‌التواریخ مفتاح‌الملک | طاهره مهری

18 آبان 1404

تاریخ برای کودکان | ایبنا


کتاب‌های درسی دوره قاجار نه تنها ارزش تاریخی و اهمیت آموزشی دارند بلکه هنوز شیرین و خواندنی هستند. یکی از نخستین کتاب‌های درسی تاریخ برای مدارس ابتدایی را محمود مفتاح‌الملک پدید آورد که سی و چند سال قبل از آن هم اولین نمونه‌های مدرن ادبیات کودک را ارایه کرده بود. او کوشید با استفاده از شاهنامه کتابی جذاب، روان و کودکانه درباره تاریخ ایران تدوین کند.



این کتاب با عنوان «خلاصه‌التواریخ» اولین گزیده کودکانه شاهنامه محمودخان مفتاح‌الملک به کوشش سیدعلی کاشفی خوانساری از سوی نشر مهاجر به بازار کتاب آمده است.

منابع بین‌المللی درباره ادبیات کودک و نوجوان ایران اندک و ناشناخته‌اند

مجموع آنچه به زبان‌های بین‌المللی درباره ادبیات کودک و نوجوان ایران می‌توان یافت بسیار اندک است. گرچه مستشرقان از قرن شانزدهم به نگارش و پژوهش درباره ادبیات فارسی پرداختند و در قرن نوزدهم و اوایل قرن بیستم یافته‌ها و تصحیحات ارزشمندی ارائه کردند، حتی در همان سال‌ها هم کمتر کسی از ایشان از ادبیات کودک و نوجوان ایران سخن گفت.

مراسم رونمایی از دفتر اول «شهرزاد؛ گاهنامه مطالعات قصه‌گویی» برگزار شد.

کتاب «شهرزاد؛ گاهنامه مطالعات قصه‌گویی» عصر جمعه ۲۸ شهریور در کتابفروشی چشمه کارگر با حضور حدود ۴۰ نفر از نویسندگان کتاب و علاقه‌مندان به قصه‌گویی و قصه‌پژوهی برگزار شد.

در ابتدای جلسه ندا عابد یاد ثمینه باغچبان را که امروز به خاک سپرده شد گرامی داشت‌. سپس سیدعلی کاشفی خوانساری سردبیر این گاهنامه گزارشی از شکل‌گیری آن از ایده تا انتشار طی سال‌های ۱۳۹۸ تا ۱۴۰۴ ارایه و از مشاوران ایرانی و غیر ایرانی طرح و نویسندگان و مترجمان مجموعه تشکر کرد.
در ادامه تعدادی از نویسندگان گاهنامه همچون محمود برآبادی دکتر قدمعلی سرامی، کاظم اخوان، مهرنوش تنهایی، دکتر رامین اردلان و محمود اکبرزاده درباره مقالات خود توضیحاتی دادند.

دکتر زهیر طیب، رییس انجمن مطالعات و تصحیح نسخ خطی ایران، دکتر محبوب‌الله عالمی از افغانستان ، دکتر مروه کایا از ترکیه و امین حسینی آزاد، دبیر جشنواره قصه‌گویی میچکا از دیگر سخنرانان مراسم بودند. همچنین سمیرا خانزادی از کانون پرورش فکری کودکان برای حاضران به قصه‌گویی پرداخت.

تهران- ایرنا- دومین شماره از دوره‌ جدید نشریه‌ انجمن نویسندگان کودک و نوجوان با عنوان «نویسک» منتشر شد.

کتاب «قصه‌های عهد قجر: آشنایی با تاریخ ادبیات داستانی ایران» به قلم سیدعلی کاشفی خوانساری، توانسته است نشان سه لاک‌پشت پرنده برای آثار منتشرشده در تابستان ۱۴۰۰ را کسب کند. در این مطلب به معرفی این کتاب پرداخته‌ایم.