اشعاری كه قصه منظوماند...
ویسنده و شاعر در مصاحبه با رادیو گفتوگو، بسیاری اشعار دینی در حوزه كودك و نوجوان را قصه منظوم خواند كه قواعد و استانداردهای شعر و داستان را توأمان دارند.
۱۴۰۱/۰۶/۰۶
|
سیدعلی كاشفی خوانساری در ارتباط زنده تلفنی با برنامه از پارسی تا فارسی با اشاره به ادبیات آئینی به عنوان یك مفهوم عام، تاكید كرد كه باید هدف از خلق این نوع ادبیات برای كودك مشخص باشد. از دیگر سو ادبیات آئینی میتواند اطلاعاتی را در قالبی شیرین تر از متون رسمی به كودكان ارائه دهد و همچنین ضمن انتقال بصیرت و شیرینی و معرفت قلبی، بایستی عاطفه و احساس و علقه قلبی را ایجاد كند.
وی افزود: وقتی درباره شعر سخن میگوییم، باید بدانیم در حوزه كودك و نوجوان حتما باید به ماهیتِ شعر وفادار بمانیم؛ همان گونه كه باید به آئینی بودنِ اثر هم وفادار باشیم.
در این بین انتظار میرود چنین اثری به انتقال یك حس منحصر بماند و ارتباط قلبی پدید آورد. اگر از شعر انتظار داشته باشیم تحلیلهای عمیق اجتماعی و دینی و معرفتی منتقل كند یا دادههای تاریخی را بیاموزاند، با ذات شعر هماهنگ نخواهد بود.
كاشفی خوانساری در عین حال ابراز تاسف كرد كه بسیاری اشعار كودك و نوجوان بدین سمت حركت كردهاند و باید نوعی پرورش و آموزش را با خود داشته باشند.
در حالی كه بسیاری از این اشعار، قصه منظوم هستند؛ یعنی یك روایت و ماجرا را در دل خود دارند كه تركیبی از قواعد، استاندارد و باید و نبایدهای شعر و داستان را در كنار هم دارند.
این كارشناس ادبی در مصاحبه با رادیو گفتوگو، شعر را دارای درون مایهای تصویری و ایجاد كننده یك حس توصیف كرد كه گذشتهای دور یا شخصیتی نادیده را برای مخاطب كودك و نوجوان با در نظر گیری ویژگیهای روان شناختی بازگو میكند.
در این بین شعر باید مخاطب را در حال و هوا و لحظهای خاص قرار دهد كه دركی عمیق و نزدیك از یك رویداد یا موقعیت داشته باشد و چنین شعری موفق خواهد بود چون به ایجاد یك رابطه عمیق و نزدیك و یك علاقه و دوستی پایدار میانجامد.
كاشفی خوانساری در رابطه با چگونگی ایجاد علاقمندی در مخاطب كودك و نوجوان به حوزه دین اظهار كرد: در این جا با یك سه ضلعی رو به رو هستیم كه یكی جنبه زیبایی شناختی، دیگری جنبه آئینی و معرفتی و سوم ارتباط منطقی و توجه به اقتضائات مخاطب است.
وی معتقد است شرط نهایی در به هدف نشستن تیر، ضلع سوم است و هر چه دو ضلع دیگر قوی و مستحكم باشند، تا زمانی كه شعر یا داستان [مذهبی] از سوی مخاطب مورد پذیرش قرار نگیرد و برای او جذاب نباشد، به هدف نخواهیم رسید.
خبرنگار : آزاده خواجه نصیری